Teleportation, "Beam Me Up" and here.
In Jerry Pournelle's and SM Stirling's "The Children's Hour," transfer booths are described as "...instantaneous transportation..." (Man-Kzin Wars II, p. 215) whereas, in the same authors' "The Asteroid Queen," the booths are referred to as "...lightspeed psuedo-teleporation." (Man-Kzin Wars III, p. 80)
Travel via the booths is subjectively instantaneous but objectively lightspeed but how is the teleportation "psuedo-"? I think that any kind of teleportation represents a much higher level of technology than is evidenced elsewhere in this period of the Known Space future history. Does Poul Anderson rationalize it in any way in his contributions to the series?
At present, I am regarding two Man-Kzin Wars trilogies, the first by Pournelle and Stirling and the second by Anderson, as a single sub-series to be analyzed as a unit. Anything said in one of these six works might reverberate in any of the others. The transfer booths are an obvious point to ask questions about. If Anderson had introduced the idea, then he would have devised an appropriate rationalization but how does he respond to transfer booths when they are already present in a shared scenario?