Perish By The Sword, 14.
I should have known that this was going to happen. Every regular blog reader should know what I mean.
"'But Mike's enemy let himself into the apartment with a key. Who had such a key, except Janice? It got lost, she claims -' Yamamura's argument was cut off as if by an ax. Pereira saw him, not stiffen, but relax totally, so that dark slitted eyes filmed over and the long body almost slid from the chair.
"'What is it?' exclaimed Pereira.
"Yamamura didn't reply. Pereira watched him for an entire minute, then rose to pace the room in unease. The world in the window began to seem pale and remote.
"Finally Yamamura's mouth firmed. He sat up and reached for his pipe. 'Excuse me,' he said in a flat voice. 'I was thinking.'
"'I should hope so,' Pereira responded. 'It seemed as if you had invented a new kind of epilepsy.'" (p. 133)
I have quoted this passage in full because it is a particularly prolonged Andersonian "moment of realization." See here. Yamamura has effectively solved the case. All that remains is to work out the implications and to inform the reader of the outcome. Usually, Andersonian heroes solve practical problems, e.g., of survival in space, not murder mysteries, but the moment of realization is always recognizable.
I am still at sea. Did Janice lie about losing the key? Did her (jealous?) husband steal it? Yamamura's next question to Pereira has to be significant:
"'What do you know about Roy Linden?'" (ibid.)
I have not focused on Linden before because my purpose is to analyze interesting phrases and passages, not to summarize the plot. Blog readers are encouraged to read the novel. However, we have received significant information about Linden and it now looks as though he is important.
Monday, 19 August 2019
Two Opening Passages
"Saturday morning was blue again, with small white clouds and sunlight spilling across the hills. But a wind came streaking from the Bay. Stefanik pulled up the collar of his topcoat as he walked from the parking lot." (12, p. 113)
"[Yamamura] continued across the Bay Bridge to San Francisco. The waters were grey-green, white-spattered; a ship entering the Gate rocked in their unrest. The wind shoved hard at Yamamura's little car and vibrated its metal. But overhead was an enormous blue, and the city towers lifted with a sharpness of outline more natural to mountaintops than the ocean fringe.
"Saturday afternoon traffic was light on this side..." (14, p. 130)
I continue to be more interested in such descriptions than in who committed the murder. Stefanik seems to be a more frequent viewpoint character than the detective, Yamamura. The reader knows that Stefanik really did find the body and is not just pretending to have found it.
On The San Francisco Bay Bridge
Mike Stefanik:
"...nosed his MG onto the freeway, over the Bay Bridge and south. Air streamed about him. He could look up at the Detroit cars as if from a boat, shudder at a rear end like two Al Jolsons, scoot around and leave an equally horrible grille dwindling in his wake. Traffic grew thicker and noisier as he went, but that spiced the exhilaration." (p. 67)
Observations
(i) Stefanik looks up from one level of the Bridge to the other. See image.
(ii) I do not know what two Al Jolsons look like.
(iii) Thick, noisy traffic freaks me out big time.
(iv) I am learning the difference between the Bay Bridge and the Golden Gate Bridge.
(v) I have caught up with my notes and can now progress rereading the remaining six chapters and fifty pages of the novel.
Tangents
I confess that some lines of inquiry wander well away from their starting-points and maybe could be developed further on other blogs. Thus, because Poul Anderson twice refers to Will Rogers, I googled both Will Rogers and Roy Rogers and discovered a maze of Wikipedia articles linking many multi-media Western series stretching back for decades.
This happened again because Anderson's Trygve Yamamura novels are set in San Francisco. Remembering a 1950s TV series called "The Cisco Kid," I wondered whether "Cisco" was an abbreviation for "San Francisco," just as there was both a Wyoming Kid and a Durango Kid. It turns out that 'Cisco just abbreviates the name, "Francisco." However, here is yet another multi-media character, this one originating in a short story by O. Henry. Both the Kid and his later side-kick, Pancho, were possibly named after Francisco "Pancho" Villa to whom we referred obliquely here.
Everything connects and we now live in a science fictional future where we can access all human knowledge by pressing a button.
This happened again because Anderson's Trygve Yamamura novels are set in San Francisco. Remembering a 1950s TV series called "The Cisco Kid," I wondered whether "Cisco" was an abbreviation for "San Francisco," just as there was both a Wyoming Kid and a Durango Kid. It turns out that 'Cisco just abbreviates the name, "Francisco." However, here is yet another multi-media character, this one originating in a short story by O. Henry. Both the Kid and his later side-kick, Pancho, were possibly named after Francisco "Pancho" Villa to whom we referred obliquely here.
Everything connects and we now live in a science fictional future where we can access all human knowledge by pressing a button.
Review of Perish by the Sword by Poul Anderson
This review of Perish by the Sword by AM Romer will be at the
top of the blog for the next week. Newer posts will appear below it.
The outstanding thing about Perish by the Sword is that Poul Anderson has captured a particular time and place perfectly. It’s like a tourist’s guide to Northern California, 1959. You can see it, hear it, and feel it in the air. Here are the Berkley scientists in their labs and offices, the post-war tech, and Russia forever in the background. Here are the San Francisco Bay houses, complete with sunken lounges and after-work martinis, and the women with their cropped hair, their own jobs and their own sports cars. And here’s the bar, Howl, full of beat poets (of course) and groovy cats, and young men who’ll do anything for ‘the experience’. The sense of place and time he’s given us is awesome; it’s a gift, and that’s the joy of this book. But unfortunately, what is joyless outweighs it.
In an interview (find it here), Anderson explains how he begins to conceive of a book: he wants to say something about a particular topic – a philosophical concept or thought experiment, or an observation on the political and social movements around him, for example – and then develops a story around that. It sounds great for sci-fi. Arguably, the motivation at the core of all sci-fi is the question What if…? But this is where Perish by the Sword falls down.
It reads as though the author has made a decision to write a novel in the ‘detective’ genre, maybe as a kind of exercise, to see if he can do it. He has developed his plot points, the crime and the solution, and the elements of contemporary culture he wishes to include, and then – and only then – has he populated this plot with characters. It’s as though he has precisely mapped out all the moves in a game of chess for both players, and then carefully places the pieces on the board in their required positions, rather than letting the game unfold. The plot is enacted by the characters – it does not grow naturally from them. There is the strong sense that they exist mainly to fulfil plot points and genre requirements, whereas great characters seem to have a life of their own and are caught up in events which they or other characters have created. The result is that I can’t care about them. I don’t care if they live or die; they are items moved upon a game board because the author needs them to move. This results in a distinct lack of tension – because I don’t care enough to be invested, to worry about the wrongly accused or who might next be put to the sword.
Even their names felt carefully constructed, along with their background, psychological profile, linguistic habits, eccentricities of behaviour and interests. Yes, the name Trygve Yamamura indicates his ‘San Francisco melting pot’ heritage, but it will never get this detective into the canon. And Colquhoun (huge, fiery-tempered bloke with a suitably Scottish moniker) was slowing the pace – not because of his character, but because of having to read and then remember how to pronounce his name.
For someone who is a seasoned reader in the crime genre, the perpetrator stood out from the beginning. In fact, it seemed so obvious that I thought there must be a twist, and it was the thought of this that kept me reading… but there was no twist. By the end, when Yamamura gives a straightforward walkthrough of the murder and how it was done, I’d already been waiting some time for the characters to catch up to what I already knew. If this doesn’t happen quickly, it doesn’t matter how brilliant the writer is in terms of language or imagery – frustration sets in. Some elements of the denouement were a surprise, hinging as they did on the tiniest, seemingly throw-away lines and observations. But rather than coming across as ‘clever’, so that the reader has that rush of revelation, Oh, of course! Why didn’t I see it? that characterises the best Poirot stories, it felt almost mathematical: the clues so carefully scattered, gathered together at the end by the detective into a neat equation, but one I had no real interest in working out.
People love to solve problems. The detective story is a sophisticated series of problems and puzzles, and good ones test their readers’ knowledge of human psychology, as well as their familiarity with the conventions of the genre itself. Perish by the Sword was not so much a test for the reader as an illustration of Anderson’s ability to create a plot. The characters were figures made to fulfil the plot’s requirements: the detective, the victim, the suspect, the love interest, the murderer. And the overall reason for the book’s existence felt like it was an exercise for a very intelligent author in ‘writing a murder mystery’. Detective Yamamura occasionally showed glimpses of being his own person, rather than the author’s puppet, but in the end he too felt like a chess piece in an intellectual game. So despite my fantastic tour of Berkley and San Francisco in the late 1950s, I was left cold and, ultimately, bored by the novel – and by the characters who played out their pre-assigned roles and behaviours exactly as planned.
AM Romer
August 2019
The outstanding thing about Perish by the Sword is that Poul Anderson has captured a particular time and place perfectly. It’s like a tourist’s guide to Northern California, 1959. You can see it, hear it, and feel it in the air. Here are the Berkley scientists in their labs and offices, the post-war tech, and Russia forever in the background. Here are the San Francisco Bay houses, complete with sunken lounges and after-work martinis, and the women with their cropped hair, their own jobs and their own sports cars. And here’s the bar, Howl, full of beat poets (of course) and groovy cats, and young men who’ll do anything for ‘the experience’. The sense of place and time he’s given us is awesome; it’s a gift, and that’s the joy of this book. But unfortunately, what is joyless outweighs it.
In an interview (find it here), Anderson explains how he begins to conceive of a book: he wants to say something about a particular topic – a philosophical concept or thought experiment, or an observation on the political and social movements around him, for example – and then develops a story around that. It sounds great for sci-fi. Arguably, the motivation at the core of all sci-fi is the question What if…? But this is where Perish by the Sword falls down.
It reads as though the author has made a decision to write a novel in the ‘detective’ genre, maybe as a kind of exercise, to see if he can do it. He has developed his plot points, the crime and the solution, and the elements of contemporary culture he wishes to include, and then – and only then – has he populated this plot with characters. It’s as though he has precisely mapped out all the moves in a game of chess for both players, and then carefully places the pieces on the board in their required positions, rather than letting the game unfold. The plot is enacted by the characters – it does not grow naturally from them. There is the strong sense that they exist mainly to fulfil plot points and genre requirements, whereas great characters seem to have a life of their own and are caught up in events which they or other characters have created. The result is that I can’t care about them. I don’t care if they live or die; they are items moved upon a game board because the author needs them to move. This results in a distinct lack of tension – because I don’t care enough to be invested, to worry about the wrongly accused or who might next be put to the sword.
Even their names felt carefully constructed, along with their background, psychological profile, linguistic habits, eccentricities of behaviour and interests. Yes, the name Trygve Yamamura indicates his ‘San Francisco melting pot’ heritage, but it will never get this detective into the canon. And Colquhoun (huge, fiery-tempered bloke with a suitably Scottish moniker) was slowing the pace – not because of his character, but because of having to read and then remember how to pronounce his name.
For someone who is a seasoned reader in the crime genre, the perpetrator stood out from the beginning. In fact, it seemed so obvious that I thought there must be a twist, and it was the thought of this that kept me reading… but there was no twist. By the end, when Yamamura gives a straightforward walkthrough of the murder and how it was done, I’d already been waiting some time for the characters to catch up to what I already knew. If this doesn’t happen quickly, it doesn’t matter how brilliant the writer is in terms of language or imagery – frustration sets in. Some elements of the denouement were a surprise, hinging as they did on the tiniest, seemingly throw-away lines and observations. But rather than coming across as ‘clever’, so that the reader has that rush of revelation, Oh, of course! Why didn’t I see it? that characterises the best Poirot stories, it felt almost mathematical: the clues so carefully scattered, gathered together at the end by the detective into a neat equation, but one I had no real interest in working out.
People love to solve problems. The detective story is a sophisticated series of problems and puzzles, and good ones test their readers’ knowledge of human psychology, as well as their familiarity with the conventions of the genre itself. Perish by the Sword was not so much a test for the reader as an illustration of Anderson’s ability to create a plot. The characters were figures made to fulfil the plot’s requirements: the detective, the victim, the suspect, the love interest, the murderer. And the overall reason for the book’s existence felt like it was an exercise for a very intelligent author in ‘writing a murder mystery’. Detective Yamamura occasionally showed glimpses of being his own person, rather than the author’s puppet, but in the end he too felt like a chess piece in an intellectual game. So despite my fantastic tour of Berkley and San Francisco in the late 1950s, I was left cold and, ultimately, bored by the novel – and by the characters who played out their pre-assigned roles and behaviours exactly as planned.
AM Romer
August 2019
Perish By The Sword: Miscellaneous Details
Perish By The Sword.
An unfamiliar adjective to describe a severed head:
"His heel struck a mass cold and pobbery." (7, p. 74) (My emphasis)
Yamamura thinks of some of the characters as "...alleged neo-Babbitts..." (11, p. 106)
He describes one character as "'...an ADA-type Democrat...'" (11, p. 108) (?)
He imagines "'...Nippowegian cross-breeds...'" (11, p. 105) establishing "'...a samurai Valhalla...'" (ibid.) (Yet another merely imagined but evocative hereafter. See here.)
I have learned the meaning of "'Car-hop at a drive-in...'" (11, p. 108) (See here.)
- and also of "'...the CBI theater...'" (8, p. 81)
An unfamiliar adjective to describe a severed head:
"His heel struck a mass cold and pobbery." (7, p. 74) (My emphasis)
Yamamura thinks of some of the characters as "...alleged neo-Babbitts..." (11, p. 106)
He describes one character as "'...an ADA-type Democrat...'" (11, p. 108) (?)
He imagines "'...Nippowegian cross-breeds...'" (11, p. 105) establishing "'...a samurai Valhalla...'" (ibid.) (Yet another merely imagined but evocative hereafter. See here.)
I have learned the meaning of "'Car-hop at a drive-in...'" (11, p. 108) (See here.)
- and also of "'...the CBI theater...'" (8, p. 81)
Alice
Perish By The Sword, 10.
We can find in a text only what is there to be found. However, every Poul Anderson text has a wealth of content. For example:
"'An un-birthday present.'" (p. 98)
- is a literary reference:
‘It’s a cravat, child, and a beautiful one, as you say. It’s a present from the White King and Queen. There now!’
‘Is it really?’ said Alice, quite pleased to find that she had chosen a good subject, after all.
‘They gave it me,’ Humpty Dumpty continued thoughtfully, as he crossed one knee over the other and clasped his hands round it, ‘they gave it me—for an un-birthday present.’
-copied from here, Chapter VI, Humpty Dumpty.
Quiz question: How many Alice references are there in Anderson? You can check here (scroll down) although not all blog references to Alice are Anderson quotes.
We can find in a text only what is there to be found. However, every Poul Anderson text has a wealth of content. For example:
"'An un-birthday present.'" (p. 98)
- is a literary reference:
‘It’s a cravat, child, and a beautiful one, as you say. It’s a present from the White King and Queen. There now!’
‘Is it really?’ said Alice, quite pleased to find that she had chosen a good subject, after all.
‘They gave it me,’ Humpty Dumpty continued thoughtfully, as he crossed one knee over the other and clasped his hands round it, ‘they gave it me—for an un-birthday present.’
-copied from here, Chapter VI, Humpty Dumpty.
Quiz question: How many Alice references are there in Anderson? You can check here (scroll down) although not all blog references to Alice are Anderson quotes.
Gas Or Fire
Perish By The Sword, 6.
Yamamura says:
"'Successful murder, in this state, means the gas chamber, which is about as sadistic as burning at the stake.'" (p. 59)
Is it? How could it be? Why does anyone use gas for execution then?
I am against the death penalty in any case. We know that brutalities like burning at the stake occurred historically recently and also that such brutalities can continue into technologically advanced societies. I think that Orwell's 1984 and SM Stirling's Draka are improbable but are they possible? Nazism was.
Yamamura says:
"'Successful murder, in this state, means the gas chamber, which is about as sadistic as burning at the stake.'" (p. 59)
Is it? How could it be? Why does anyone use gas for execution then?
I am against the death penalty in any case. We know that brutalities like burning at the stake occurred historically recently and also that such brutalities can continue into technologically advanced societies. I think that Orwell's 1984 and SM Stirling's Draka are improbable but are they possible? Nazism was.
Bilocation And Time Travel
Perish By The Sword, 9.
When characters in a detective novel explicitly discuss sf ideas, we are unable to forget, as in this case we are informed inside the dust jacket, that the author, Poul Anderson, was:
"Already well established as a science fiction writer..."
Keith Deacon, my suspect, says that any theory involving him in the murder:
"'...has to be straight out of science fiction,'" (p. 89)
- and elaborates:
"'I wish I were enough of a scientist to invent a time machine and be in two places at once...'" (ibid.)
Readers unfamiliar with the implications of time travel might ask, "Time travel gets you into the past or the future but how does it let you be in two places at once?"
If I travel a year into the past, then I necessarily coexist with my one-year-younger self;
if I travel a year into the future and do not return to my starting point, then I do not co-exist with any older self;
however, if, after spending some time in the future, I do return to my starting point and then remain alive for more than a year, then I will co-exist with my younger, time traveling, self.
Robert Heinlein elaborates this paradox in three classic works whereas the characters in CS Lewis's "The Dark Tower" argue that:
it is impossible for any material object or particle to be in two places at once;
time travel would allow an object or particle to be in two places at once;
therefore, time travel is impossible.
On the contrary, if time travel were possible, then it would be possible for an object or particle to be in two places at once.
When characters in a detective novel explicitly discuss sf ideas, we are unable to forget, as in this case we are informed inside the dust jacket, that the author, Poul Anderson, was:
"Already well established as a science fiction writer..."
Keith Deacon, my suspect, says that any theory involving him in the murder:
"'...has to be straight out of science fiction,'" (p. 89)
- and elaborates:
"'I wish I were enough of a scientist to invent a time machine and be in two places at once...'" (ibid.)
Readers unfamiliar with the implications of time travel might ask, "Time travel gets you into the past or the future but how does it let you be in two places at once?"
If I travel a year into the past, then I necessarily coexist with my one-year-younger self;
if I travel a year into the future and do not return to my starting point, then I do not co-exist with any older self;
however, if, after spending some time in the future, I do return to my starting point and then remain alive for more than a year, then I will co-exist with my younger, time traveling, self.
Robert Heinlein elaborates this paradox in three classic works whereas the characters in CS Lewis's "The Dark Tower" argue that:
it is impossible for any material object or particle to be in two places at once;
time travel would allow an object or particle to be in two places at once;
therefore, time travel is impossible.
On the contrary, if time travel were possible, then it would be possible for an object or particle to be in two places at once.
All His Crimes
With all his crimes broad blown, as flush as May.
And how his audit stands who knows save heaven?
But in our circumstance and course of thought
'Tis heavy with him-copied from here.
This passage is quoted in Perish By The Sword, 10, p. 97.
Curious, I googled and was surprised to learn that it was Hamlet.
Trygve Yamamura's illustrious predecessor, Sherlock Holmes, is a real person in Poul Anderson's Time Patrol series. Hamlet, Macbeth and all other Shakespearean characters are historical figures in Anderson's A Midsummer Tempest. All can meet in the Old Phoenix and, indeed, Holmes is seen there.
This first Yamamura novel is one small part of Anderson's comprehensive fictional multiverse.
Subscribe to:
Posts (Atom)








